sábado, 25 de julio de 2020

conVERSandO #12: Palabras para Julia

Paco Ibáñez sobre un poema de José Agustín Goytisolo


Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Te sentirás acorralada,
te sentirás perdida o sola,
tal vez querrás no haber nacido.

Pero tú siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno,
son como polvo, no son nada.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

Otros esperan que resistas,
que les ayude tu alegría,
tu canción entre sus canciones.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

No sé decirte nada más
pero tú debes comprender
que yo aún estoy en el camino.

Pero tú siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

José Agustín Goytisolo (1928 / 1999) fue un poeta y escritor español. Hermano mayor de los también escritores Juan (1931 / 2017) y Luis (1935), perteneció a la llamada Generación de los 50.
La familia vive un episodio trágico cuando en la Guerra Civil Española, las tropas franquistas bombardean la ciudad de Barcelona. Una bomba cae en la casa familiar y mata a la madre, Julia Gay.
José Agustín (tenía 10 años entonces) quedará profundamente conmocionado. Lo que se reflejaría en su obra. Por ejemplo, este poema.
Además, años después, le pondrá el nombre de su madre a su hija.
José Agustín le dedica un precioso poema al que Paco Ibáñez pone música y lo convierte en el himno sobre la esperanza que se conoce prácticamente en todo los territorios de habla hispana.
Paco Ibáñez se tomó algunas libertades con el texto (a José Agustín le parecieron perfectas) y esa música y ese texto, fue versionado por innumerables músicos y cantantes tanto en España como en Hispanoamérica.
Pero no solo cantantes o cantautores, también grupos de rock, hicieron interpretaciones que tuvieron también su éxito.
Como ejemplo, este concierto de Los Suaves. Observa como el público se sabe y canta la canción. Lo que no es habitual en este tipo de música para poemas musicalizados.



Paco Ibáñez y José Agustín Goytisolo tuvieron una extraordinaria relación. Un día el músico se presenta en casa del poeta y le muestra alguna de las cosas que había hecho con alguno de sus poemas como "El lobito bueno" o "Me lo decía mi abuelito". José Agustín se muestra entusiasmado. Le parece que la música creada por Paco Ibáñez y su interpretación a la guitarra, le dan un valor añadido a la poesía misma. Y comienzan una relación de cooperación y de conciertos por todo España y por Hispano América. Incorporando nuevos poemas. En el año 2002 se publicó un CD exclusivamente con 11 poemas de José Agustín: "Paco Ibáñez canta a José Agustín Goytisolo".
José Agustín Goytisolo muere en 1999, contaba con 70 años de edad. Su muerte fue causada por la caída desde el balcón de su casa. Aunque la familia manifestó que había sido un accidente, parece que fue un suicidio. Por entonces andaba profundamente deprimido.

Ver este poema y otros en la

Vocabulario
Aullido: es la voz triste y prolongada del lobo o del perro.
Acorralada: del verbo acorralar, aquí intimidar, asustar.

La Televisión Española, en 2016, hizo un programa de una media hora, sobre este poema, sus circunstancias y la relación de su autor con el entorno familiar, incluída su hija Julia, la protagonista, así como sus amigos y estudiosos de su obra:


Lectura de la entrada:

No hay comentarios:

Publicar un comentario